Catarses ontem e hoje

A História da humanidade parece mostrar que precisamos de catarses. O futebol e os esportes em geral fazem essa função nos tempos modernos. Na Grécia antiga, era o teatro. Houve tempo que se valeram dessa necessidade para engendrar guerras: a preparação, a espectativa, as mobilizações eram cercadas dessa ânsia por movimentos catarticos. Bem sabemos no que deu. Os jogos olímpicos, tanto hoje em dia, como antigamente possuem essa natureza catártica que tanto necessitamos. Antes dos jogos olímpicos da antiguidade, os gregos se davam a essa infame prática de guerrear entre si. Hoje em dia, seria como uma entrada na agenda "Video Show" dos espartanos: qual será o programa desse verão? R. Guerrear contra Corinto. Com o tempo, o que era uma confraternização de mulheres para festejar a safra do ano foi ganhando força e passou a ser "o programa" do verão com seus heróis, não mais de guerra, mas corredores, lançadores de dardo e disco, levantadores de peso, lutadores de arena, sendo festejados pelos habitantes de suas cidades-estado.
Hoje em dia, o esporte, além dos mitos do cinema e da arte pop, amainam a catarse da guerra e reproduz o que aconteceu na Grécia clássica. Nossos heróis são jogadores de futebol, basquete, volei e cinema, música, etc. Regiões onde há confrontação, com raras excessões, tem pouca, ou nenhuma participação nessas atividades.
No Brasil, e alguns países da América Latina, há uma grande concentração catártica no futebol, além de cinema e novelas. Mas a situação é tão calamitosa que parece que essas atividades não dão conta. De tempos em tempos aparece uma "primavera", como a de junho de 2013.

Por uma reforma no calendário

Sugiro (na próxima reforma) um novo calendário. Ele deveria ser chamado Calendário Universal que substituiria o Calendário Gregoriano e seria baseado nas seguintes condições

1 - O ano trópico continua sendo de 365 dias, assim como o ano Juliano de 365,25 dias e o Besseliano continuariam os mesmos;
2 - Cada ano seria dividido em 13 meses de 28 dias e um dia adicional, sem mes definido. Assim o ano contaria com 13*28+1=365 dias;
3 - O último dia do ano não pertenceria a nenhum mes, seria feriado de Natal e coincidiria com o dia 25 de dezembro do ano no formato atual;
4 - Após passado o dia de Natal, inicia-se a contagem dos dias do ano a partir de 1o. de Janeiro. Assim, o Natal também seria véspera de Ano Novo;
5 - A contagem dos dias da semana não sofreria descontinuidade. Os 7 dias da semana seriam contados continuamente como é feito atualmente;
5 - Nos anos bissextos, seria acrescentado um dia, também sem mes. Após o Natal, que seria o último dia do ano anterior, viria o primeiro dia do ano bissexto. Porém não contaria como 1o. de Janeiro. Também deveria ser considerado feriado e se chamaria o Dia Olímpico, porque marcaria o ano em que ocorrem as Olimpíadas dos tempos modernos;
6 - A regra para o cômputo dos anos bissextos permaneceria exatamente a mesma que a atual;
7 - Os meses teriam os mesmos nomes atuais, a começar por Janeiro e terminando em Dezembro. O mes adicional poderia se chamar Heratia, ou Heracia, de "Hera" a equivalente grega à deusa romana Juno, quem acredita-se ter dado o nome ao mes de Janeiro. Os meses todos teriam 28 dias, sem exceção;
8 - As estações teriam as seguintes datas:
      - Equinócio vernal (ou outonal, no sul): entre 28 de março e 1o. de abril;
      - Solstício de verão (ou inverno, no sul): entre 8 e 9 de julho;
      - Equinócio outonal (ou vernal, no sul): entre 18 e 19 de outubro;
      - Solstício de inverno (ou de verão, no sul): entre 24 e 25 herácia.
9 - Feriados e festas móveis, de cunho religioso continuariam a seguir a regra do cômputo do Pesach judeu, como é feito atualmente. Esse calendário possui uma estrutura mais complexa e não permite a adoção de dia fixo ou época fixa para os feriados tanto no Calendário Gregoriano, quanto no Universal.
10 - Feriados nacionais e fixos manteriam seus valores nominais, isto é, o Dia da Independência do Brasil continuaria sendo 7 de setembro, o Dia Nacional da Independência americana continuaria 4 de julho, a queda da Bastilha continuaria sendo 14 de julho e assim por diante. O mesmo para aniversário das pessoas. As únicas transformações são aquelas necessárias pelo desaparecimento dos dias 29, 30 e 31 dos meses. Nesse caso, os festejos seriam transpostos para os primeiros dias do mes seguinte, ou seriam considerados no dia 28 do mes equivalente. A idéia é promover o mínimo possível de mudanças para não desorganizar demais esse aspecto das vidas das pessoas.
11 - Eventos que necessitam de dia fixo do ano seriam transpostos para novas datas. Para isso deve-se calcular o dia do ano, p.ex. 'D' para a data do antigo calendário e usar a fórmula:

Novo mes: INT(D/28),
Dia no novo mes: D - 28 * NovoMes ou (D % 28)

12 - Os casos particulares devem ser examinados exclusivamente.

"E revogam-se as disposições em contrário"...

Pirata ou corsário?

Em sua coluna de O Globo, muito interessante, por sinal, Pedro Doria escreve que Anthony Knivet foi um corsário. Sendo inglês, isso não é possível. Certamente Doria usa o termo como sinônimo de pirata. Há uma diferença, pois corsário era aquele que portava uma "carta da Córsega", fornecido pelo rei de França, que conferia autorização de pilhar o que bem entendesse, salvo o que era de propriedade de franceses e aliados, em nome do Rei, desde que lhe trouxesse sua porção. Ingleses faziam o mesmo para a coroa inglesa, mas não possuiam a tal "carta". Eram piratas.

O Deliquente e Eu, ou, Lidando com a Realidade do Jovem Brasileiro (ou a maioria deles)

Vou contar um historinha (não sou adepto do anglicismo estória) que me aconteceu um par de anos atrás. Certo dia, bateu à porta de meu escritório, onde trabalho, um garoto, negro, com algum sobrepeso, de seus 14 a 15 anos de idade. Explicou-me que estava ali com a autorização do diretor do meu instituto e que era um interno da FEBEM. Vendia ímãs de colocar em geladeira, de sua própria fabricação, segundo ele, o que acreditei, pois apresentavam um aspecto artesanal, confeccionados com esmero, porém de gosto duvidoso. Contou-me que o juiz Sirio Darlan tinha estabelecido que cada imã daquele vendido representava um dia a menos no internato onde se encontrava “recolhido” (ah o politicamente correto! não se pode mais falar preso ou detido em se tratando de menores). Comprei uns dois ou três (ofereça aos meus colegas, para não cair tudo nas minhas costas) o que o deixou bastante contente. No ato da compra, notei que ele evitava fazer conta para o troco. Pediu para eu dizer qual era o troco que ele tinha que devolver.
Não perguntei o motivo de seu “recolhimento”. Acho que isso é absolutamente irrelevante. O que sei é que ele vivia uma tragédia, tragédia que ronda mais de 50% da população jovem brasileira. Nele a tragédia se materializou. Escolhas erradas? Não importa. Outros, com mais sorte, conseguem se livrar.
Ano seguinte, mesma época, mesma cena, o que se repetiu no ano que se seguiu. Minha sala ficou enturrada de ímãs de geladeira, e não me atrevia a levar para casa. Até que ele declarou que “era o último lote”. Se o vendesse ele estava livre. Cheguei a pensar que isso era uma estratégia de venda. Não vemos isso tantas vezes em nosso dia a dia?
Pois ele não voltou no ano seguinte e eu achei que ele estava sendo sincero. O garoto ganhou a liberdade. Não me senti nem menos nem mais “redimido” por isso. Não sou de compaixão, e por isso não sou de carregar culpas cristãs. Ajudo se posso. Não dou esmolas. Considero isso um resquício daquela arcaica manifestação de solidariedade social que nos fez humanos civilizados. A religião se apropriou disso, com o tempo. Como não tenho religião, deixo esse sentimento livre, para se manifestar nas horas que acho certas.
Pois bem. Ele voltou, no outro ano. E procurou por mim. Seu registro de entrada na instituição constava vir falar especialmente comigo.
Contou-me que foi procurado pelo traficante do bairro que lhe ofereceu a gerência de um ponto de venda. Foi aí que soube que a razão de seu “recolhimento” tinha sido tráfico de drogas. Então ele me disse que sabia que se aceitasse, seu destino seria voltar ao “recolhimento”, ou pior, a morte. Não sabia o que fazer. Disse-me que sua única saída seria voltar a sua terra, Ilhéus, BA. Lá, sob o guarda-chuva de sua família, poderia encontrar uma coisa decente (palavra dele) para fazer. Acrescentou que dali a uma hora e meia, mais ou menos, saía da rodoviária um ônibus para Ilhéus e que a passagem custava R$ 150,00. Essa era a razão de ele me procurar. Eu era a única pessoa que ele pensou para lhe dar essa ajuda. Abri a carteira e, lembro-me bem, tinha R$ 147,00. Peguei tudo, e lhe passei o dinheiro. Você pode se virar com R$ 3,00? Posso, disse ele.
E partiu. Da janela do corredor vi ele se dirigir ao portão de saída. Empreenderia uma viagem de uns dois ou três dias e não tinha dinheiro para comer.
Essa situação me incomodou. Acho que incomoda qualquer um. Veio a dúvida: estaria ele falando a verdade? Não seria mais um “papo” para pegar seus caraminguás e usar, sabe-se lá, para consumir droga, ou “capitalizar” para uma compra como distribuidor? Se ele voltar, pensei, não terá mais nada. Acabou. Minha fonte secou, vai procurar outro otário. Pois foi sentindo-me 50% otário que o vi se afastar. O critério era sua volta. Com aquele papo, ele não poderia mais voltar. Se voltasse, sua história seria um embuste.
Pois ele voltou. Era fevereiro, cerca de uns 8 meses depois do último encontro. Disse que vivia em Ilhéus com sua mãe, que era uma uma “baiana” que vendia acarajés e vatapás em uma banca. Veio para o carnaval, com a família, pois “no Rio se ganha bem mais dinheiro que na Bahia”. Disse que isso era idéia dele. Me deu um cartão com o “endereço”, um estande na Cidade do Samba, onde ocorre os pré-carnavais no Rio de Janeiro. Acrescentou que eu devia aparecer lá, de noite, pois a irmã dele queria muito me conhecer. Insistiu várias vezes para que eu fosse conhecer sua irmã que queria me “agradecer” pela ajuda que tinha dado a seu irmão querido. Coloco o “agradecer” entre aspas pois ele falava com especial entonação.
Pressentindo o “perigo”, não fui. Guardei desse encontro um resquício de ressabio. Ele voltou, afinal, e voltar era o sinal que estava sendo insincero. No entanto, pensei, suas histórias são tão ricas. Se mentia, mentia artisticamente. O rapaz tinha verve de escritor, um contador de histórias. Seria, se tivesse alguma instrução. Ou tudo isso era verdade? Será? Depois disso ele nunca mais voltou. Teria ficado ofendido por eu ter esnobado a “oferta” de sua irmã?
Prefiro a última opção. Não me importa o que ele sente por mim. Será mais um aspecto das diferenças entre nossos mundos, que são tão díspares. Prefiro sentir que esse foi mais um desses episódios que faz minha vida valer a pena. Pois meu maior temor, como todo mundo, é passar por esse planeta incólume, sem fazer diferença nenhuma. Para esse rapaz, esse não foi o caso.

UPP, e agora? A pergunta que devia ser feita em 2010.

Acho que quem viu não esquece as cenas bíblicas da fuga dos bandidos da Vila Cruzeiro no Rio de Janeiro, mostrada ao vivo pelas câmaras da televisão, de cima, num helicóptero. Somada ao hasteamento da Bandeira do Estado do Rio de Janeiro no alto da favela, essas são cenas emblemáticas da "retomada pelo estado de direito" das comunidades da região "reféns da sanha insaciável dos bandidos".
Diante daquela cena babilônica, uma pergunta se colocava, mas poucos foram capaz de ouví-la: e agora? Agora, disse nosso governante, vamos instalar UPPs, a polícia vai acabar com tudo quanto é atividade criminosa. O otimismo estampado no aspecto grave de nosso governador decretava: agora virá um ciclo de paz e prosperidade (só faltava o gesto na mão direita do eterno Sr. Spock, personagem interpretado brilhantemente por Leonard Nimoy em Jornadas nas Estrelas).
Na esteira da Vila Cruzeiro, já instalada no Jacarezinho, e outros, vieram a UPP no Vidigal e Rocinha. Aproveite-se o élan: já que estamos que estamos, vamos em frente!
Agora, o que vemos, é que "eles" se adaptaram. Batem de frente com UPPs e seus PMs parcamente treinados. Sequestram, assassinam e se re-instalam. Afinal, o que fazer agora? O que vem depois das UPPs?
Os que estão de alguma forma conectados com essas questões, políticos, sociólogos, diretores de ONGs nacionais e internacionais, e o próprio secretário de segurança, à frente de toda aquela ação, já alertam, não é de hoje: é preciso trazer educação, serviços básicos, serviços do "Estado"; é preciso cidadania.
Cidadania é uma palavra genérica. O que é cidadania? Acho que cada um tem na cabeça uma resposta. A prática da cidadania parece ser a chave para a solução dos graves problemas sociais pelos quais passamos. Só acho difícil definí-la. Se não a definimos de forma definitiva, não acho que seremos capazes de instalá-la onde se faz mais necessária.
O meu ponto de vista se aproxima do mecanismo com que a bandidagem retoma seu posto nas favelas do Rio de Janeiro. Tal como uma colônia de bactérias, ela se adapta ao novo ambiente e se reinstala renovada, mais resistente. É assim: a lei que Darwin enunciou no século XIX se manifesta não só nos recipientes assépticos dos laboratórios de biologia: ela está na base de quase tudo que se faz não somente dentro de nosso corpo, mas nos atos e ações tomadas na sociedade. Só nossa elite (inclusive aquela que costuma tietar o operário-messias) não vê. Nossos governantes passam a kilômetros dessa constatação.
É curioso como até os bandidos agem sob os preceitos da lei da evolução: agora são violentos nos assaltos para impor um sentimento de "pelo menos não fizeram o pior".
Cidadania é um dos frutos da civilização. É uma conquista, e como custou conquistá-la! A civilização se manifesta num eterno balanço entre dois conceitos que se contrapõem: o da garantia dos direitos e o respeito aos limites. Toda vez que os limites não são respeitados, que cada um possa brigar por seus direitos. Eu sempre me perguntei como essa dicotomia se apresenta numa favela, um lugar onde se instala sem autorização, onde não se delimita onde termina uma propriedade. Na favela não se respeita limites e não se pode exigir por direitos. Há civilidade? Há cidadania?
Há quem (e há tantos) acredite que a simples execução dos "bandidos" bastará. De onde acham que vieram esses atuais bandidos? E por que acham que com a "morte" desses não virá ninguém para ocupar o lugar?
Muita gente sustenta que, por ser habitada por gente amistosa e cordial, a favela não tem "pé de bandido", como diria um cantor popular emanado de uma delas. Eu chamo a atenção para a questão que Freud coloca em O Mal Estar na Civilização: não terá a amistosidade e a cortesia nas favelas a ver com essa "precariedade de civilização"? Nesse caso, essa "bandidagem" tem a ver com as manifestações de hierarquização no sentido civilizatório, onde usurpadores tentariam assumir o poder, numa espécie de estado embrionário. Uma sociedade pré Totem e Tabu, como alega Freud: no início o poder foi ocupado por "estrangeiros".
A instalação plena, ou sua tentativa, da "civilidade" possivelmente não vai resolver, no estado atual das coisas. Pois, se é verdade que vale a lei da evolução aqui, as forças usurpadoras de poder, os bandidos, já criaram seu "nicho de sobrevivência", pois é característica universal das espécies consolidadas. Há outra razão para que a orientação na "direção certa" tenha grande chance de falhar. É que o problema ganha complexidade porque essas forças se sustentam no comércio de drogas ilegais. O comércio de drogas, legais e ilegais, é, talvez, o mais promissor de todos, pois mexe com algo incontornável: a angústia da morte. Num certo sentido, na base, todo comércio se sustenta nisso, já que é a contrapartida civilizada da nossa luta pela sobrevivência no estado selvagem. O comércio de produtos que aliviam a angústia, a de morte inclusive, é a "última fronteira" da aventura humana, como se diz na apresentação do Jornada nas Estrelas.
Por isso, e agora? Agora, nada, meu amigo. É encomendar o caixão.

Aborto: Proibir vai extinguir?

A morte da moça, Jandira, na Barra da Tijuca pode ser o sintoma de algo que acontece no Brasil em quase todos os temas envolvendo legislação. Jandira desapareceu depois de "embarcar" num carro em direção a uma suposta clínica de aborto. Ao mesmo tempo, a polícia procura identificar de quem é o corpo carbonizado encontrado no dia seguinte. A hipótese mais provável é que trata-se de Jandira. Por outro lado, uma técnica de enfermagem está envolvida como suspeita de ser a dona da clínica para onde Jandira foi tentar o aborto. A técnica sumiu.
As circunstâncias da carbonização do corpo indicam que, se a hipótese se confirmar, não se trata de um acidente. Não há indícios de explosão nem incêndio associado. O corpo carbonizado permite precariamente sua identificação, parece ter sido submetido a uma "cremação". A idéia teria sido "apagar" evidências, inclusive sua identidade.
Se se confirmar que o corpo carbonizado é de Jandira, um crime terrível se desenha. Provavelmente a "operação" deu errado, Jandira pode ter morrido durante o procedimento. O cadaver é submetido a uma "cremação", atirado numa desova qualquer e quem está envolvido desaparece. Pronto: onde se passaria o "fim de uma vida", isto é, a do feto, perdeu-se duas: a da mãe, e a do filho.
Não quero banalizar a tragédia terrível de Jandira e sua família. Ela enviou um SMS para o ex-marido: "Amor, mandaram desligar o telefone, tô em pânico". O texto revela um relacionamento no mínimo amigável com o "ex". Tudo indica que Jandira levava uma vida tranquila. Relacionava-se bem com seus pais, lidava bem com um antigo casamento. Um descuido (?), talvez, a fez grávida. Quarto mes de gravidez: aparentemente Jandira titubeou. Sexo ocasional? O parceiro não apareceu. De toda evidência Jandira acreditou ser possível ter esse filho. Será que o "ex" aceitaria adotar? Por enquanto não sabemos quase nada. Sabemos, apenas, que Jandira resolveu "tirar". Alguma coisa não deu certo.
Aborto no quarto mes de gravidez é inadimissível, mesmo para os que são pela sua descriminalização. Nesse ponto, medicamente, o feto já poderia ter "vida independente". Poderia ser colocado numa incubadora e ali se desenvolver. Mas, para mim, a decisão de Jandira não foi criminosa. Para mim, Jandira é vítima. Vítima de uma mentalidade comum no Brasil: a de que a sociedade dará certo se as leis forem "perfeitas". Forjadas numa mentalidade idealista, as leis são escritas por legisladores que as querem "ideais", como se estivéssemos, para parafrasear um conhecido economista, na Bélgica. E o pior: na Bélgica o aborto é livremente permitido. Só que a sociedade brasileira, pelo menos a maioria dos brasileiros, vive num lugar mais parecido com a Índia. O resultado é que, para o brasileiro médio, a legislação não é um sistema que serve de baliza para seus atos: é um emaranhado de obstáculos ao seu viver. Quando as regras deixam de ser referência para a vida comunitária para se transformar em estorvo na vida de cada um, então aparece tragédias como as de Jandira.
"A lei é boa", dizem os juristas. Parece que o povo é que é ruim.
Leis, como a "Lei Seca", em que se transgride os direitos individuais garantidos em Constituição, são mostras do desespero do legisladores. São, como eu chamo, leis "trans-ideais". Eles não sabem mais o que fazem (se é que estão interessados) para estancar a sangria que é o genocídio brasileiro: um dos maiores índices de morte por trânsito, um dos maiores índices de assassinato e morte violenta, um dos maiores índices de aborto, um dos maiores índices de abandono de bebê, um dos maiores... enfim, a maior tragédia.
E nada parece indicar que isso vai mudar.

As Mensagens de Joaquim Barbosa

"This is language, for God sake!" Essa é a exclamação que McNamara, secretário de Defesa do governo Kennedy, fez ao comandante das operações da "quarentena" do bloqueio naval que os americanos impuseram a Cuba, durante a crise dos mísseis em 1962, quando este gritou 'fogo' contra os navios russos que iniciaram um furo ao bloqueio. McNamara não sabia que os tiros eram de festim, um primerio alerta. De qualquer forma, o recado estava dado.
Não sei se McNamara entendia de semiótica, já que um dos principais formuladores desta foi um americano, Charles Peirce. Mas ele completou: "Isto é o sr. Kennedy tentando se comunicar com o sr. Khrushchev!", diante de um general perplexo. O que ele queria dizer é que, diante das forças que circundavam ambos - e que, no que dependesse delas a guerra já estaria em curso - era impossível um meio no qual ambos os presidentes se conversassem diretamente (o 'telefone vermelho' ainda não existia, por sinal, foi criado em consequência dessa crise). Restava um apelo à semiótica: uso de símbolos que permitissem a comunicação direta de dois homens que, tanto o planeta dependia deles para continuar existindo, quanto estavam eles de mãos atadas.
No final, valeu a diplomacia e estamos aqui, respirando e escrevendo blogs.
Lembro disso quando vejo Merval Pereira reclamando que o ministro Joaquim Barbosa continua imprevisível. "Vivemos tempos obscuros" disse um monge a William de Barskeville, o "Sherlock Homes" da Idade Média, descrito por Umberto Eco em O Nome da Rosa. Esse aposto não é por acaso. A história se passa no século XIII, o ápice do domínio cristão, na época católica, sobre a Europa. E essa condição guarda muita semelhança com o que estamos vivendo agora.
Como disse Adélia Prado: "virou uma geléia, e não é agradável". Naquele tempo, tinha-se convicção que o cristianismo havia se imposto e que vivia-se o melhor dos mundos, um céu na terra, onde os que não se beneficiavam dele eram pecadores, ímpios sem Deus no coração. Tinha-se certo que as benesses e o luxo eram distribuidos aos bons cristãos e a justiça divina caía implacável sobre as cabeças dos insinceros, pagãos por tradição.
É como agora, só que o tema não é mais o cristianismo: é o socialismo, ou a geléia populista de Lula e os petistas. Agora, como naquele tempo, o sistema de poder implantado no Brasil, como na Europa, naquele tempo, acredita estarmos vivendo no melhor dos mundos. Os que reclamam são os "não inclusivos", os segregacionistas, os racistas, uma elite atrasada que não percebe a "beleza" do mundo que os petistas acham ter sido forjado na cabeça iluminada do novo messias: o operário Lula!
O que eles, como os antigos decanos do catolicismo do século XIII, não percebem é que, entre os "ímpios" daquele tempo, e a "zelite" dos dias de hoje, tem gente que está vendo que não é nada disso! Tem gente que vê que agora, como antes, o poder se consolidou ainda mais na mão do que há de pior na raça humana: aproveitadores, carreiristas, oportunistas, assassinos disfarçados de justiceiros, perversos disfarçados de protetores, tiranos disfarçados de democratas, mafiosos disfarçados de policiais. É difícil tentar entender por que tantos amigos meus são tão fanaticamente defensores disso tudo. Mas isso é tema de uma análise que ainda estou articulando e que espero colocar aqui em futuro próximo.
Joaquim Barbosa (o bat-ministro), como já disse aqui, lembra mais um galo cacarejando num covil de raposas. Nunca escondi (muito antes dos petistas notarem sua existência) que para mim o STF está mais para antro do que para tribunal: uma convenção de políticos mais parecida com a corja que popula o poder descrita acima. Joaquim, o bat-ministro, colocado ali por sua cor pelo operário-messias (mais um legado petista em nossa sociedade: a política baseada no racismo, em nome da justiça racial), tentou impor uma ideologia jurídica que ele forjou em sua carreira de magistrado (dos honestos, é verdade, coisa que rareia cada vez mais em nosso sistema judicial), permeado pela ingenuidade típica dos oriundos de sua gente: classe média ascendida pelo próprio esforço, ainda por cima com crivo do preconceito. Percebeu tarde o embuste. Não entendeu a "linguagem". Faltou-lhe um pouco de semiótica, pelo menos de sua práxis.
Mas agora ele entendeu. Como sempre, aprendeu "apanhando" de um sistema implacável, feito para "não amadores", como disse um cronista. Agora, serve-se dela. Joaquim está de mãos atadas, como estava a dupla Kennedy-Khrushchev. E assim começa a emitir sinais, gestos que devem ser interpretados. Ao retirar-se aos poucos da cena do poder, nosso bat-ministro tenta nos comunicar alguma coisa. Aos repórteres e jornalistas de ir atrás. Afinal, para que eles servem?
A imprensa brasileira reage ao fato literal. Não entende nada de semiótica, apesar de viver disso. É a burrice geral, misturado à geléia em que o Brasil se transformou.
"This is language, stupid!"